QUANDO UM DEVOTO MANTÉM UMA RASA DE MADHURYA COM KRSNA, É IMPOSSÍVEL QUE CAIA NAS GARRAS DE MAYA, POSTO MESMO QUE ESTEJA EM UM REVÉS DE RESTRIÇÃO DE MOVIMENTOS, OU MESMO NO DIÁLOGO ENTORPECEDOR DE OUTREM, ELE ESTARÁ AFASTADO DE TUDO E TODOS, QUAL NÃO SEJA, AMARÁ CONJUGALMENTE A DEUS EM TODOS OS SEUS ASPECTOS, E PROSSEGUIRÁ O SEU SERVIÇO INDIVISÍVEL EM BHAKTI YOGA, ETERNAMENTE.