UM DIA, ENQUANTO ESTAVAM SENTADOS NA FLORESTA JUNTOS AO SEU FOGO SAGRADO, VYASADEVA APARECEU NO LOCAL A FIM DE VÊ-LOS. VYASADEVA INFORMOU-LHES ACERCA DE UMA VILA PRÓXIMA, CHAMADA EKACHAKRA. ELE OS INSTRUIU A VIVEREM LÁ POR ALGUM TEMPO, DIZENDO QUE TERIA NOVAMENTE COM ELES PARA DAR-LHES MAIS DIRECIONAMENTOS. O RSI, ENTÃO, TRANQUILIZOU A ENTRISTECIDA KUNTI. SEUS FILHOS, NO DEVIDO MOMENTO, HAVERIAM DE GOVERNAR O MUNDO. O IMPOLUTO YUDHISTHIRA, PROTEGIDO POR SEUS PODEROSOS IRMÃOS, CERTAMENTE SE TORNARIA REI. ELE LOGO REALIZARIA O GRANDE SACRIFÍCIO RAJASUYA, ESTABELECENDO-SE O IMPERADOR DE TODO O GLOBO. O SÁBIO PESSOALMENTE OS CONDUZU PARA EKACAKRA. ELE OS LEVOU PARA A CASA DE UM BHHAMANA, ONDE FORAM RECEBIDOS COMO HÓSPEDES. VYASADEVA, ENTÃO, DESPEDIU-SE, DIZENDO-LHES NOVAMENTE QUE SE ENCONTRARIA COM ELES EM BREVE. mahabharata.