NEM GAJENDRA, O ELEFANTE SAGRADO QUE SE BANHA NAS ÁGUAS DO YAMUNA, NEM SUAS CONSORTES CELESTIAIS, NEM AS MANIFESTAÇÕES DO SENHOR EM MATHURA, NEM KAMSA E SEUS BRAÇOS FORTES DERROTADOS PELO JOVEM KRSNA, PODEM DEMOVER A REALIDADE DE QUE, ENQUANTO NO MUNDO DA TRANSCENDÊNCIA TUDO ACONTECE COMO SEMPRE FOI, E NENHUM DEMÔNIO AFEITO A SISTEMAS E ENTRAVES MATERIAIS ILUSÓRIOS NESTE PLANETA SUBTRAIRÁ A PAZ DE UMA FLOR DE LÓTUS QUE RESIDE NO CORAÇÃO DE TODO O DEVOTO SINCERO, FLOR QUE BEIJA OS PÉS DE SAMASUNDARA, O DEUS QUE HABITA CADA SER DO UNIVERSO, QUAL SEJA, UNIVERSO MANIFESTO OU NÃO.