UM PAPAGAIO PODE CANTAR UM MANTRA SAGRADO, MAS ELE O FARÁ SEM A CONSCIÊNCIA POIS ESTARÁ APENAS O REPETINDO MECANICAMENTE, E APENAS QUANDO O DEVOTO O CANTA COM CONSCIÊNCIA DE DEUS, SEUS NOMES FARÃO COM QUE O PRÓPRIO KRSNA ALCANCE O DEVOTO, EM QUALQUER LUGAR QUE SE ENCONTRE.