SEUS GUARDAS DO KGB FICARAM TÃO CONFUSOS QUANTO OS HOMENS DO SERVIÇO SECRETO, MAS OS DOIS LÍDERES APENAS MANDARAM QUE SE ACALMASSEM. OS DOIS HOMENS, AGASALHADOS, PROTEGIDOS DO VENTO CORTANTE DO NANTUCKET SOUND (O RUSSO DERA DE PRESENTE AO AMERICANO UM "SHAPKA" DE ZIBELINA), PASSEARAM LONGAMENTE PELAS PRAIAS COM O KGB EO SERVIÇO SECRETO AMERICANO ATRÁS DELES, COM OUTROS HOMENS ESCONDIDOS NA RELVA SECA MURMURANDO NOS COMUNICADORES, UM HELICÓPTERO SOBREVOANDO A PRAIA, LUTANDO COM O VENTO, E UM CÚTER DA GUARDA COSTEIRA BALANÇANDO NO MAR REVOLTO, AO LARGO DA BAÍA. NINGUÉM TENTOU MATAR NINGUÉM. OS DOIS HOMENS CHEGARAM À CIDADE DE NANTUCKET DE SURPRESA E OS PESCADORES MOSTRARAM A ELES AS LAGOSTAS E OS MARISCOS QUE ACABAVAM DE APANHAR. GORBACHEV ADMIROU O PRODUTO DA PESCARIA, MUITO RISONHO E ANIMADO, DEPOIS TOMARAM UMA CERVEJA NO BAR DA PRAIA E VOLTARAM A PÉ PARA SHAWKEMO, PARECENDO, LADO A LADO, UM BULDOGUE E UMA CEGONHA. o negociador. frederick forsyth.