A CANÇÃO REAL DE SARAHA. a visão tântrica - osho.

Eu me curvo ao nobre Manjusri,
Eu me curvo a ele que
Conquistou o finito.

Como águas calmas que açoitadas pelo
Vento transformam-se em um turbilhão
De ondas que rolam,
Em turbilhão estão os pensamentos
Do rei sobre Saraha, ainda que este
Seja um só homem.

Para um tolo que confunde o que vê, 
Uma luz é como se fossem duas,
Quando o visto e o que vê não são dois,
Ah! Aí a mente opera sobre a ausência
De ambos.

Embora acenda-se a lâmpada da casa, 
Aquele que é cego permanece na escuridão.
Embora a espontaneidade
Esteja próxima e ao redor de tudo,
Para aquele que se ilude
Ela permanece muito distante.

Embora possam existir muitos rios,
Ao desaguar no mar eles se tornam um.
Embora possam existir muitas mentiras,
Uma só verdade conquistará tudo.
Quando um sol surgir, 
A escuridão, apesar de profunda,
Desaparecerá.