A COMPULSORIEDADE DE PRESTAR SERVIÇOS AO GENERAL SERVICE NOVAIORQUINO É CLARA DEMONSTRAÇÃO DE DEPENDÊNCIA TÓXICA À ESTRUTURA CANADENSE-ESTADUNIDENSE.